Mans w DDtvn

Tuśka

Ekhm... zbaczacie nieco z tematu Laughing

Kasia

dobra dobra,sorcie za spamik już piszę na temat,więc to było cuuuudowne,ale ten lektor beznadziejny...

kubek_truskawek

Ja już pisałam Evil or Very Mad

starsznie mnie to wkurzyło Confused

gość niezbyt umie angielski,a jest lektorem, świetnie Confused

Martinii95

Ba. Napiszemy na niego skarge XD. Ale wywiad z nim boski x*.

BlackCat Mansiara

no ba... Każdy wywiadzik z Mansem jest boski więc nic nowego... Smile

Miss_Rose

Chiałabym jeszcze jeden taki wywiad.. Z dobrym lektorem(!)

BlackCat Mansiara

popieram...

Aniaa

Albo w ogóle bez lektora Wink

BlackCat Mansiara

hmmm... Niezly pomysl, ale ja nie znam za specjalnie angielskiego, więc nie wszystko bym zrozumiala...

Kasia

no ja niestety też Sad

Miss_Rose

Ja też coś tam bym zrozumiała, ale nie wszystko..

Aniaa

Ja raczej bym skumała chociaż zapewne byłyby luki ale byłoby lepiej niż z tym dziadem od łazienki mówie o tym lektorze co przetłumaczył zamiast zamknąłbym ją w łazience zamknąłbym się w łazience ee jest chybaa jakasś zasadnicza różnica między tymi zdaniami prawda? :/

kubek_truskawek

Yyyy,no jest i to zasadnicza!! to zmienia w ogóle sens wypowiedzi:/ ja nie ukrywam,że wolałabym bez lektora,bo bym rozumiała wszystko a tak to tylko ludzi wkurzał Mad

No ale wpływu na to nie mamy:(
Zresztą ten Sołtysik czy jak on się tam nazywa tez nie zabłysnął angielszczyzną Razz

Kasia

hehh,no w sumie to nie,ale tego lektora w ogóle mogłoby nie byc,tak jak mówiłam,Magda Mołek i Sołtysik mogli by tłumaczyc co oni mówią wtedy by było pewnie o wiele lepiej Very Happy

[ przed chwilą na Zecie leciało Brother oh Brother a chwilę później w Radiu Eska 97,7 Miss America xD ]

Miss_Rose

Napewno było by lepiej. Ale wydaje mi się, że następnym razem już nie będzie tego lektora.